Открывая истории
... Рейдеры коров ...
Сегодня воскресенье, c’est dimanche, répètent les échos rieurs, et ce chant joyeux des cloches monte d’un pas allègre jusqu’aux alpages verts pour dire aux pâtres :
« Savez-vous la bonne nouvelle, c’est dimanche, c’est dimanche. »
Красивые колокола Ардона громко звенят., les cloches sonores carillonnent, les cloches saintes chantent, le gros bourdon, своим глубоким и сильным голосом, колокольчики их ясного серебристого голоса, все колокола Ардона поют : c’est dimanche, c’est dimanche.
Там, на равнине, Прихожане двух замков Ардон и Шамосон прослушают мессу в церкви Ардона. Шамосон, почти поглощен оползнем, сейчас это всего лишь скромная деревня, и ей еще не удалось восстановить свою церковь..
Звонкие и смеющиеся колокольчики щебечут, как ласточки. ; пастухи понимают их язык ; они говорят : в то время как там, на равнине, люди вибрируют сладкие мелодии старой равнинной песни, ТЫ, стою на коленях на траве и смотрю на старую церковь, присоединяйтесь к молитвам своей жены и детей, посещать мессу издалека. Миниатюрный клош, окрашенный, начинается месса.
Все здесь, возле шале, За исключением Вашеру (первый пастух) который наблюдает за коровами на вершине пастбища. Le Вашеру молись тоже, непокрытая голова, сын отец (четки) вручную. И другие колокольни, те из Нандаза, из Сайона, из Конти, маленький городок Савойя, de Полностью окружен красивыми виноградниками, пусть их ясный звон донесется до пастухов в теплом воздухе этого прекрасного июльского воскресенья.. Коровы оживились от всех этих звонков, хочу ответить на него и потрясти колокольчиками. Ты, ты, не, произнесите святые колокола, дрелин, ОТ, Дин делает ясные кларны красивых коров… Морена, самый красивый, королева стада, великолепная черная корова с белой звездой посередине лба, Морейн вдруг в тревоге поднимает голову. ; она смотрит туда, к вершине горы, она смотрит своими большими задумчивыми глазами. Красивая корова, кажется, говорит :
— Мастер Пирро, ты не слышишь ?
Не, Пьер Вашеру, стоя на коленях на зеленой траве, ничего не слышал. Он думает о своей жене Гиллиме и восьми детях.. Они, должно быть, в это время в церкви, и он молится за свою добрую «крестную мать» за всех своих детей., для Гийометты, старшей, такой доброй и такой смеющейся, для Теодуля, который уже сильный парень. В своей молитве он называет их по возрасту и размеру, вплоть до маленькой Хьюгонетты, у которой такие красивые голубые глаза и которая целый день жужжит, как зяблик..
Не, Мастер Пирро ничего не слышал. Морейн волнуется, а другие коровы задаются вопросом. :
– Что видит королева? ?
Морейн издает протяжный рев, и ему вторят двадцать коров..
Корова наконец-то выглядит. Ужас ! здесь около тридцати человек, вооруженных пиками, арбалеты, топоров и мечей бегут, и прежде чем он успел убежать, двое сильных парней заткнули ему рот, чтобы не дать ему поднять тревогу, и бандиты связывают ему руки и ноги.
Один из воров хочет его убить, но другой говорит :
– Нет, он может понадобиться нам, чтобы забрать коров. Я знаю коров, они не будут следовать за незнакомцами.
Отряд головорезов, переправившийся через Па-де-Шевиль, приближается к шале., и пастухи, благочестиво обратившиеся к церкви, не успевают бежать. Всех безжалостно истребляют в тот момент, когда, вон там, звонит колокол и возвещает торжественный момент освящения. И бандиты кричат от радости, они богохульствуют, они топчут окровавленные трупы бедных пастухов.
Преступление свершилось, они посещают шале, чтобы посмотреть, найдут ли там почвы Морисуа.. Мало денег, но, по крайней мере, много провизии, и они наедаются свежим маслом и жирным сыром.
Вот они сейчас возвращаются к коровнику.. Они пытаются возглавить стадо, но коровья ферма отправляется только вслед за королевой, и оно не продвигается вперед, если его не направляет мастер Пирро.. Поэтому бандиты решают освободить Вашеру.… Затем он видит, вон там, его товарищи убиты, но у него хватает смелости промолчать ; в его голове зародился проект.
– Я хочу возглавить стадо, сказал мастер Пирро, но сначала я хочу выпить молока, потому что я умираю от жажды. Принеси мне «Сейон». Вскоре один из бандитов возвращается с «сейоном» из красной лиственницы., до краев наполнен сливочным молоком с запахом горечавки и ванили. Вачеру с удовольствием пьет ароматное молоко., затем он смешивает волшебную траву с молоком…
- А ты, ты не хочешь выпить это вкусное молоко? ?
Все испытывают искушение, и они начинают зевать, и вскоре они падают на луг и крепко спят.
Vacherou поднимается вверх по Haut-de-Cry.. Он кричит своим длинным трубка древесина, sa трубка это слышно за три лиги отсюда. Жители Ардона и Хамосона в настоящее время покидают церковь.. Уже почти полдень. Священник произнес прекрасную проповедь.
Добрый ардонский священник придерживается мнения, что не стоит затрачивать усилий на то, чтобы подняться на кафедру менее чем на час., а иногда он проповедует добрых пять четвертей часа. У него так много рекомендаций, старый добрый священник, и иногда это повторяется ; истины должны глубоко запечатлеться в памяти. Сегодня он проповедовал очень долго, и он был вдохновлен говорить так долго. Когда толпа покидает церковь, жители Шамосона и Ардона могут услышать, как мастер Пирро поет в своем трубка. Он не просто поет, он говорит на своем трубка ; своим сильным голосом он звонит своей жене :
- Гиллиме, Гильиме, Гильиме !
Добрая «крестная мать» слышит свое имя и радуется, узнав голос Мастера Пирро., ее муж, и маленькие дети хлопают в ладоши и прыгают как козочки, услышав этот любимый голос.
- Держать, говорят жители Хамосона, вот хороший муж ; он приветствует свою жену издалека и тоскует от нее.
Далекий голос возобновляется :
– Ecoute, Гильиме, послушай Пирро, твой муж. Разбойники из-за гор пришли ; они убили всех пастухов. Один я все еще жив. С травой, которая заставляет вас спать, Я сделал их беспомощными на несколько часов. Гильиме, скажи жителям Шамосона, чтобы они приходили в большом количестве с оружием.
Корова ложится спать, измученный. Вены на шее лопнули, так громко он пел в своем трубка. Изо рта хлынула струя крови. Жители Шамосона мчатся домой, чтобы забрать свое оружие.. Друзья Ардона первыми вооружаются. Они грызут кусок черного хлеба на ходу и начинают подниматься по склону.. Надо было видеть, с каким рвением они лезли по тропе жесткий, обсаженный папоротниками : это было похоже на коз, идущих на пастбище, это было похоже на то, как за серной гонятся охотники. Все трудоспособные мужчины двух шателлен Ардона и Шамосона хотят быть его частью и «крестными матерями»., и девицы, и «охранники», и «матеты», все поднимаются, затаив дыхание. Когда мужчины подошли к мирно пасущемуся коровнику, они обнаружили, что бандиты все еще крепко спят.
Как вы можете догадаться, мы сразу сделали из этого большую «чапу»..
Гильиме, это, со старшим сыном, побежал искать мастера Пирро. Наступал вечер, когда она обнаружила его неподвижно лежащим на вершине Верхнего Крия.…
Героя опустили на носилках из еловых веток.. Мастеру Пирро потребовались недели, чтобы восстановить свое здоровье.… Но он не мог однажды теперь пой в его трубка…
С того дня, пастухам дали оружие, чтобы защититься в случае будущей агрессии, но мы больше не вернулись, чтобы беспокоить их.
Один из бандитов, paraît-il, проснулся раньше остальных, и не в силах разбудить их ото сна, он спрятался на вершине пастбища, за «черной скалой», и он видел все. Он вернулся за горы и рассказал, как плачевно закончилась экспедиция..

Показать на карте