La Svizzera racconta

Par Aurélie Loiseau

STRONG DOUDOU

10h

Pubblico : di 18 mesi 4 anni

Durata : 30 minuti

À plumes, à poils, gros ou petit, un doudou c’est toujours doux. Et tellement précieux. Tu le prends partout, il résiste à tout. Ou presque.

Il sent les chaussettes, non ? Pas du tout, ha un profumo di viola. Ha tutta la grattugia sul collo, non ? Pas du tout, il est à la mode de chez nous. Il a des tâches sur son dos, non ? Pas du tout, il est teinté de dessins rigolos.

De toute façon, mon doudou c’est le plus beau, il chante et a des biscottos, c’est un strong doudou ! E voi, tu l’aimes comment ton doudou tout doux ? Un peu, beaucoup, passionnément, follemente ?

Strong Doudou è un tour di canzoni “doudouesco” en hommage aux doudous du petit monde coloré de l’auteure et illustratrice pour la jeunesse Ilya Green.

NE IN ARANCIO !

11h

Pubblico : Pubblico giovane 3/6 anni

Durata : 45 minuti

Me, je suis née, mais toi, tu viens d’où ? Du ventre de ta maman, d’une rose, d’une orange ou d’un chou ? Lo spettacolo inizia con queste domande esistenziali per poi passare all'incontro con personaggi insoliti : l'omino di pan di zenzero, qui s’en va découvrir le monde, la grenouille qui rencontre un boeuf pour la première fois de sa vie et le trouve très beau, le mini-prince pas-comme-les-autres qui cherche une princesse légendaire.

Des rencontres insolites qui nous disent qu’il faut croire à ses rêves …Né dans une orange ! nous parle de l’amour, de la naissance et de la différence avec beaucoup de gourmandise !

IL PLEUT DES COQUELICOTS

15h

Pubblico : Pubblico familiare da 7 anni

Durata : 50 minuti

Tout le monde connaît l’histoire du Petit chaperon rouge, naturalmente. Mais là, il y a trois petits chaperons rouges, trois soeurs qui vivent en Italie, à Canicatti. Vanno a trovare la mamma malata con la cesta piena. En chemin, incontrano Maké II Lupo. E la piccola Picolina si ritrova nella pancia del lupo ! Mais elle ne se résigne pas et monte un plan d’évasion…

C’est un spectacle tout public sur l’initiation, la féminité, l’être, le devenir et la ruse des plus jeunes.

+ Info, fare clic ecco – Ferme-Asile