İsviçre diyor

Park

Lozan'daki Parc de la Legende'yi keşfedin.

Une promenade en 18 adımlar…

Braille alfabesiyle ve harf yazısıyla anlatılan bir efsane, au fil d’une balade accessible aux aveugles et aux malvoyants mais aussi adaptée aux personnes à mobilité réduite, yürüyüşçüyü eserlere dokunmaya ve sihirden ilham almaya davet ediyor, bronza şiir ve ustalıkla aşılanmış bilgelik ve neşe.

Kentsel ortamda bir huzur adası…
Herkesin erişebileceği sanat…

En 800 personnes, Sanatçı Sara.H'nin Lozan şehrine sunduğu bu eserin finansmanına kurum ve şirketler katkıda bulunmuştur.
sonbaharda 2015.

Hakkında daha fazla bilgi www.legendautomne.ch

Sayımlar

1. Çok uzak bir zamanda gezegenimize Zümrüt deniyordu. Etrafını kaplayan ağaçların ona verdiği mavi-yeşil renk nedeniyle halkı ona bu adı vermişti..
2. Sakinleri doğayla uyum içinde yaşadı. Ağaçlara büyük özen gösterdiler. Kalpleri bu görkemli varlıklar için titredi.
3. Bütün çocuklar onları dinlemeyi öğrendi, onlarla konuşmak, onları tedavi etmek. Köyün büyücüsü sırlarını onlara emanet etti. En büyüğü Hayata olan sonsuz sevgisiydi…
4. Sihirbaz onlara müzik tozunun nasıl hazırlandığını gösterdi. Bu iksirin ağaçlar üzerinde sihirli bir gücü vardı.
5. Dünyadaki tüm sihirbazların toplandığı yer okyanus kenarıydı. Buranın adı Medusa'ydı ; orada birkaç aile yaşıyordu.
6. Leane ve Loïc, bu köyden iki çocuk, tüm zamanlarını doğada geçirdi. Her sabah Medusa ağaçlarını ziyaret ettiler.
7. Birkaç günlüğüne, Leane belli bir üzüntünün ağaçları istila ettiğini hissetti. Loïc'in yardımıyla, herkesin köklerine müzik tozu serpti.
8. Ama hiçbir şey işe yaramadı. Gün geçtikçe melankolileri arttı, dinçlikleri kayboldu.. Leane, kendisine Sage ile konuşmasını tavsiye eden köy sihirbazını bulmaya gitti., Bölgenin en yaşlı ağacı.
9. Küçük kız bütün gün yürüdü. A la nuit tombée, görkemli bir gölgeyi ayırt etti, Sage onun önünde duruyordu. Güzelliği çocuğu duygulandırdı. Bütün ağaçları saran bu üzüntünün sebebini sordu.. Leane'e doğru eğildi ve yaprakları ona sırrı fısıldadı.
10. Birkaç haftadır bir buz bulutu dünyaya doğru ilerliyordu. Eğer hiçbir şey onu durdurmazsa, gezegenin yüzeyini donduracak ve tüm yaşamı yok edecekti.
11. Üzgün, küçük kız arkadaşı Loïc ve köy sihirbazının yanına koştu. Gözlerimde yaşlar, durumu onlara anlattı. Loïc hiçbir şey söylemedi.
12. Huzursuz bir gece uykusunun ardından, iki çocuk kendilerini okyanusun kenarında buldular. Birkaç saat süren düşünme onları sevindiren bir fikrin ortaya çıkmasını sağladı : Emerald'ın tüm sakinlerini Medusa'da birleştirin, nefeslerini birleştirmek, bu buz bulutunu uzak tutmak için.
13. Zaman daralıyordu ve tüm sakinleri uyaracak yeterli kuryeleri ya da parşömenleri yoktu.. Leane fikrini, şafak vakti geri gelmesini isteyen Sage ile paylaştı..
14. Şafakta, Leane onun önündeydi. Yaşlı ağaç arkadaşlarına danışmıştı. Birlikte tüm yapraklarını gezegenin sakinlerine yazmaları için parşömen olarak vermeye karar verdiler.. Onları duyan rüzgar, onların habercisi olmayı ve çılgın ırkını taşımayı teklif etti, bütün yapraklar.
15. Ağaçlar yapraklarını bıraktı. Köy işe koyuldu. Her sayfada işaret yazılıydı. Sonra rüzgâr giderek daha sert esmeye başladı ve binlerce mesajı da beraberinde getirdi..
16. Üç ay sonra, Medusa insanlarla dolup taştı. Zümrüt'ün tüm halkı toplandı. Sihirbaz onlardan suyun kenarında toplanıp tüm güçleriyle gökyüzüne doğru üflemelerini istedi..
17. Birkaç gündür uzakta beliren buz bulutu, neşeyle dolu kalabalığın gözleri önünde zarif bir şekilde uzaklaştı. Gezegeni hafif bir sıcaklık sardı ve doğa uyandı. Bu muhteşem günün anısına, ağaçlar her yıl yapraklarını kaybeder, sonbaharın ilk ürpertileriyle…
18. … ve eğer birisi sana bunun sadece bir hikaye olduğunu söylerse, sonbaharın ilk günlerine kadar sessiz kal. Ağaçların altında yürüyün ve ölü bir yaprağı yavaşça alın… Gerçekten dikkatli bakarsanız, Emerald sakinlerinin gezegenlerini kurtarmak için bir araya gelmesini sağlayan işareti keşfedeceksiniz.

pay