وتقول سويسرا

14h00 à 14h40, … Vive les sorcières, contes pour aînés et enfants dès 6 سنوات, par Anne- Marie Nicod, إيفيت المحكمة, Manuel Pochelon et Philippe Schneeberger
15h00 à 15h45, Chants, par les enfants de l’école du chemin de la Montagne
15H45, Goûter offert aux aînés et aux enfants préparé par les EMS du vallon et des Marronniers
16h30 à 17h00, … Mille millions de patouillars, contes tout public dès 5 سنوات, par Carine Bodart, Sylviane Froidevaux, Martine Levy et Viviane Reymermier
17h00 à 17h30, … Découverte du cirque Cirquenchêne
18h00 à 18h30, … ولا حتى بالخوف, أي قصص العامة, par Maud Pochon, إيفيت المحكمة, Carine Bodart et Corinne Meier-Leuzinger
19h00 à 19h45, Partie officielle et verrée offerte par la commune
19h45 à 21h00, Petite restauration par l’association La Canopée
19h45 à 21h00, صور متحركة, Initiation à la scie musicale par J.C. Welche, mini-spectacle de Cirquenchêne, lecture de récits écrits par les aînés de l’EMS du Vallon
21h00 à 22h00, … Le grand sabbat des conteurs, أي قصص العامة, par Anne-Marie, Carine, Corinne, Maud, Martine, Philippe, Sylviane, Viviane et Yvette, avec la participation du musicien J.C. Welche
Organisée par les conteuses du «Mouvement des aînés»
Tél.:022 869 17 37 – www.conteursdegeneve.ch