Descobrindo histórias
... Le Pas de l'Ours ...

Isso foi em um período muito precoce, onde nós ainda não sabia as armas de fogo.
Diz-se que havia um urso formidável rebanhos dizimados em toda a região. Na primavera, em mayens, ele atacou as cabras, para as crianças e cabras ; no verão, encontramos nos pastos onde as ovelhas eram o seu prato favorito e, na queda, antes hibernate, ele fez incursões em aldeias para baixo para "visitar" os rebanhos.
Nenhuma menina não se atreveu a ficar em mayens. Na queda, jovem pahours recusou-se a acompanhar o gado no pasto, sem ser protegida por um adulto. Finalmente, a administração municipal decidiu levar as coisas na mão. Ela prometeu um prêmio elevado que iria livrar o país desse predador indesejável. Os prêmios não são medidos em dinheiro, mas sim as medidas de bushels de milho ou vinho. Ainda tinha a coragem de encarar como um jogo ! Foi apenas por discrição ou qualquer outro truque que eles conseguem dominar a besta.
Todo mundo sabia que um caçador na área que ninguém poderia igualar sua arte e como desenhar armadilhas. John Hunter, como era, Foi, sem dúvida,, mais conhecido caçador de longe. Ele tinha um Mayen em um lugar chamado o Mentahri a Holanda, que está acima do Floresta Tsan dou, oeste dos Crans atuais. Ou, alegou-se que o urso na floresta salto alto, mas ninguém tinha demonstrado.
Naquele ano, John Hunter tinha ido muito cedo e seu Mayen, como às vezes acontece na primavera, neve tinha caído muito baixo e cobriu toda a região Mentahri. Para Jean, Esta foi uma dádiva de Deus, porque lhe deu a oportunidade de tirar as impressões digitais do animal e descobrir sua casa.
Como ele tomou a titule o animal fora de seu habitat ?
À noite, il attacha sa chèvre à un pieu, na floresta. Todo mundo sabe que as cabras são muito covardes e, não ter ninguém com eles, especialmente à noite, entram em pânico e começar a balir lamentavelmente.
Isto é o que aconteceu. Os gritos alertaram o urso que pediu nada melhor do que desfrutar da diversão e proporcionou uma festa. Visto, John se apressou em seu bode, antes de ir-se preso no Mayen. O próximo, ele facilmente seguido as pistas do urso foi realmente montado no Floresta Tsan dou vir a virar sua Mayen antes de ir para um bairro mayens e voltar para sua casa depois do Grand Chemin des Montagnes Inside - lo di tsemén grande montanha dèdiéen - O que nos leva para o vale de Ertentse, para pastagens.
Em sua partida, o caminho está esculpido na rocha e descer a encosta íngreme e imediatamente o nosso caçador informou que os ursos não emprestar o mesmo caminho para sair de sua casa para o retorno.
John Hunter decidiu fazer de novo e ter uma armadilha no caminho de volta. Estão sendo fornecidos com ferramentas de medição, nosso homem caiu de um tamanho muito bom branco casca de pinheiro removido e separado em duas partes no sentido do comprimento, sem danificar, o que lhe dá grandes calhas cujo interior é tão lisa como um espelho. Sabemos que parte do abeto branco seiva toca a casca é lisa e sabão. Nosso caçador alinhamento bumbum as calhas, de modo a ocupar todo o caminho. Não há maneira de passar em outro lugar : por um lado, a parede de rocha vertical e o outro lado, o precipício ! Poucos metros abaixo, O caminho tomou um rumo. Nosso homem continuou a construir sua calha direita da linha maneira como o último elemento dá ao precipício. Ele permaneceu para ele colocar seu plano em ação.
Na mesma noite, ele passou como antes, tirou o bode amarrado a uma árvore antes da pele para o celeiro e fugir quando ouviu o urso chegar.
O próximo, John saiu para perceber os resultados de sua empresa, porém, tomando a precaução de levar um machado para defender o caso ... chegou lá, ele notou com prazer que a casca foram marcados com marcas de garras, terra e lama. Nosso urso foi realmente caiu na armadilha ? Contudo, ele tinha ainda verificar se a altura da queda foi fatal para os animais. O caçador foi até a beira de um precipício e olhou, soou a profundidade do abismo e viu o animal deitado de costas e não dando sinal de vida.
Seu truque foi muito bem sucedida. John apressou-se a cortar a pata de um urso para apresentar a cidade como prova. Ele também criticou a carne ea pele antes de ir para o escritório municipal para receber seu bônus.
Agora, é chamado mais Jean Hunter, mas John Urso. E a localidade tornou-se conhecido como o Pas de l'Ours – lo pachiou dè l’orch.