Suíça diz

Na reserva 079 754 91 39 ou par mail à Noite de música e contação de histórias

A exposição “LES DESSOUS DE LA MARIONNETTE” em breve para você !

Casa de contos e lendas de Dorénaz, de 21 mai au 25 Setembro 2021. – Uma exposição muito bonita apresenta marionetes da Ásia e da Europa, se eles têm hastes, bainha, com fio ou destinado ao teatro de sombras. Constitui um conjunto único de bonecos. As histórias contadas não são apenas para entretenimento: O espectador consegue se identificar com os personagens e as peças explicam o mundo.

Esta exposição propõe-se assim realçar este património cultural, apresentar o mundo das marionetas a quem não tem a oportunidade de conhecer a sua tremenda riqueza. Mas é também uma oportunidade para falar sobre o know-how francófono. O desenho dos fantoches, fantasias, decorações, trabalho de atuação, escrever ou adaptar textos existentes requer habilidades muito diversas. É por isso que o nosso projeto também quer conectar o público e as pessoas que tornam possível a magia das marionetas.. O público em geral é convidado de 21 mais 2021 descobrir a exposição itinerante “The Underside of the Puppet” muito perto de casa, que vai parar em cada um dos cantões.

Com esta exposição itinerante, Guignol chega com seus primos : Kasperli alemão ou Chasperli em alemão suíço, o inglês Punch e o italiano Gianduia. Esta é uma oportunidade para descobrir fantoches, da sua história centenária, da tradição que é mantida até hoje pelos artesãos locais. Também descobrimos o papel político, entre a audácia e a censura. E que felicidade, no centro da exposição, descobrir o castelo, teatro itinerante tradicional !

Porque é aqui que Guignol voltará a viver todos os dias, para o prazer de jovens e velhos !

Guignol também traz seus primos asiáticos de Bali e Java. En effet, a exposição leva os visitantes a descobrir teatros de sombras muito exóticos, nascido há quase quatro séculos na Ásia. Entre a magia e o teatro, Tradicionalmente, o wayang deveria permitir a comunicação com ancestrais e espíritos. Pedra angular das tradições orais e animistas, o wayang foi registrado desde 2008 para o Patrimônio Mundial da UENSCO.

Esta exposição apresenta as coleções de marionetes do Teatro de Marionetas de Genebra (TMG) e coleções particulares.

Quatro artesãos apaixonados por marionetas estão na origem desta fabulosa exposição :

Bruno e Margit Prin, artistas e produtores, tenho viajado desde 25 nas estradas da Suíça francófona e do Ticino. Todos os anos apresentam um novo espetáculo na mais pura tradição Guignol.. Eles retornam desta vez com personagens. Margit permite que eles experimentem produzir fantasias e telas pintadas.

Christophe Beijo, cenógrafo e professor, vem criando fantoches e cenários para muitos teatros e trupes há mais de vinte e cinco anos.. Trabalhou durante muito tempo no Teatro de Marionetas de Genebra antes de espalhar a sua arte por toda a Suíça francófona.. Ele desenvolveu os cenários e inúmeros bonecos que podem ser vistos na exposição..

Luc Breton, renomado luthier, é o grande especialista da Guignol. Ele notavelmente faz cabeças de fantoches

Estabelecido há mais de trinta anos na Suíça, o espetáculo Ringland e a família Prin são herdeiros de mais de sete gerações de artistas e dão vida ao autêntico teatro Guignol.
Mas shh... De repente, a escuridão do sótão é dividida por um raio de luz. O rangido dos passos no chão antigo silencia o silêncio. Sombras humanas penetram na atmosfera empoeirada do lugar. Quem são esses intrusos que vêm perturbar o nosso descanso? ?
Nós, os fantoches, moro aqui, neste velho sótão, desde que a cortina fechou os olhos, fazendo nosso show e nossa vida como artista, uma lembrança simples mas linda para quem já cruzou nosso caminho. O público se lembra de nós, mas também nos lembramos… Gostávamos de ser jogados, os gestos que nos conduziram e as vozes que nos foram dadas. Porque não, não somos feitos de madeira!
Eles estão muito próximos. Agora posso ver um rosto ligeiramente desfocado através do plástico que me cobre.. Sinto mãos em volta do meu corpinho desarticulado. Eles me levantam. Delicadamente. Vejo os olhos do homem que me segura nos braços. “Mas quem é você ?», dit-il. Eu devolveria a pergunta para ele. Meu envelope de plástico desaparece de repente. Uma expressão de filho, Eu acho que o homem me acha do seu agrado! estou encantado. Ele agarra minha cruz que está pendurada um pouco acima de mim. Eu sinto meus braços, minhas pernas, então minha cabeça que se move e lhe obedece. Não sinto muito por me esticar um pouco. E francamente, ele sabe como fazer ! Este homem conhece fantoches. Vejo em seus olhos que ele os respeita, que ele os ama. É bom ser tão bem cuidado. "Ele.", nós pegamos !» diz o homem a uma mulher que tirou Joe, o leão, da embalagem e o fez dar alguns passos de dança. Ela se aproxima. « Oui, será perfeito para a exposição ! » Que exposição ? Do que eles estão falando ?
Eles então dão a volta no sótão. Serena, a Sapo, o carteiro Emile, o garanhão sem nome, Simão, o Porco… Cada fantoche provoca uma reação lúdica. Pouco, seu entusiasmo contamina todo o sótão. “Nós levamos todos eles ! » disse o homem. Depois, ele se vira para nós e diz : «Bom, os fantoches, faça suas malas, vamos fazer um tour pela Suíça ! »