← Tilbake til forrige side

Discovering historier

... Tyver kyr ...

Jules Gross RCL Ardon et Chamoson, Utgaver A la Carte

 

Det er søndag, er søndag, gjenta latter ekko, og dette gledelige sang bjeller på med et lett steg til de grønne enger å fortelle hyrdene :

"Kjenner du den gode nyheten, er søndag, er søndag. »

De vakre klokkene til Ardon ringer høyt, lyd klokkene kiming, hellige bells synge, den store klokken, i sin dype og kraftige stemme, de små klokkene til deres sølvblanke og klare stemme, alle klokkene til Ardon synger : er søndag, er søndag.

Der borte på sletten, menighetene i de to chatelleniene Ardon og Chamoson vil høre messe i Ardon-kirken. Chamoson, nesten slukt av et skred, er nå bare en beskjeden landsby og har ennå ikke vært i stand til å gjenoppbygge kirken.

De klangfulle og leende klokkene kvitrer som svaler ; gjeterne forstår språket deres ; sier de : mens der borte på sletten vibrerer menn de søte melodiene til den gamle slettesangen, DU, kneler på gresset og ser på den gamle kirken, bli med i din kone og barns bønner, delta på messen langveisfra. Den petite cloche farget, messen begynner.

Alle er der, nær hytta, med unntak av vacherou (første kugjeter) som ser på kyrne på toppen av beitet. Den vacherou be også, bare hode, sønn pater (rosenkrans) for hånd. Og andre klokketårn, de til Nendaz, av Saillon, fra Conthey, den lille Savoy-byen, de Helt omgitt av vakre vinstokker, la deres klare ringetoner stige til gjeterne i den varme luften denne vakre søndagen i juli. Kyrne lyste opp av alle disse klokkespillene, vil svare på det og riste kubjellene deres. Du ikke, si de hellige klokkene, drelin, FRA, din gjør de klare klarinene til de vakre kyrne… Morene, den vakreste, dronningen av flokken, en suveren svart ku med en hvit stjerne i midten av pannen, Moreine løfter plutselig hodet av bekymring ; hun ser opp der, mot toppen av fjellet, hun ser med sine store ettertenksomme øyne. Den vakre kua ser ut til å si :

– Mester Pirro, hører du ikke ?

Non, Pierre the Vacherou, knelende på det grønne gresset, hørte ikke noe. Han tenker på kona Guillime og hans åtte barn. De må være i kirken på denne tiden, og han ber for sin gode "gudmor" for alle barna sine, for Guillaumette, den eldste så snill og så ler, for Théodule som allerede er en sterk fyr. Han navngir dem i sin bønn etter alder og størrelse, opp til lille Hugonette som har så pene blå øyne og som nynner hele dagen som en finke..

Non, Mester Pirro hørte ingenting. Moreine blir opprørt og de andre kyrne undrer seg :

– Hva ser dronningen? ?

Moreine gir fra seg et langt brøl og tjue kyr ekko det.

Kua ser endelig ut. Skrekk ! her er rundt tretti menn bevæpnet med gjedder, armbrøster, av økser og sverd som løper, og før han rakk å flykte, to sterke karer kneblet ham for å hindre ham i å slå alarm, og bandittene binder armene og bena hans.

En av tyvene vil drepe ham, men den andre sier :

– Ikke, vi kan trenge ham til å ta kyrne. Jeg kjenner kyr, de ville ikke følge fremmede.

Denne troppen av kjeltringer som har krysset Pas-de-Cheville nærmer seg hytten, og hyrdene vendte fromt mot kirken har ikke tid til å flykte. Alle blir nådeløst massakrert i det øyeblikket, der borte, klokken ringer og kunngjør det høytidelige øyeblikket for innvielsen. Og bandittene roper av glede, de blasfemerer, de tramper ned de blodige likene til de stakkars hyrdene.

Forbrytelsen fullført, de besøker hytten for å se om de finner Mauriçois-jord der. Lite penger, men i det minste massevis av proviant, og de koser seg i ferskt smør og fet ost.

Her er de nå på vei tilbake mot fjøset. De prøver å lede flokken, men kugården legger først i vei etter dronningen, og denne går ikke videre hvis Master Pirro ikke veileder den. Bandittene bestemmer seg derfor for å sette Vacherou fri.… Så ser han, der borte, kameratene hans massakrerte, men han har mot til å tie ; et prosjekt spiret i hodet hans.

– Jeg vil lede flokken, sa mester Pirro, men først vil jeg drikke melk, fordi jeg dør av tørst. Gi meg en "seillon". En av bandittene kommer snart tilbake med "seillon" av rød lerk, fylt til randen med en kremet melk som lukter gentian og vanilje. Vacherou drikker den velduftende melken med glede, så blander han en magisk urt med melken…

- Og du, vil du ikke drikke denne deilige melken ?

Alle lar seg friste, og de begynner å gape, og snart faller de sammen på enga og sover godt.

 

Vacherou løper opp Haut-de-Cry. Han roper med sin lange toube tre, sa toube som kan høres tre ligaer unna. Folket i Ardon og Chamoson forlater for tiden kirken. Det er nesten middag. Presten holdt en vakker preken.

Den gode presten i Ardon er av den oppfatning at det ikke er verdt innsatsen å montere prekestolen i mindre enn en time, og noen ganger forkynner han i godt og vel fem kvarter. Han har så mange anbefalinger å komme med, den gode gamle presten, og noen ganger gjentar det seg selv ; sannhetene må graves dypt inn i minnet. I dag forkynte han veldig lenge, og han ble godt inspirert til å snakke så lenge. Når folkemengden forlater kirken, folket i Chamoson og Ardon kan høre mester Pirro synge i hans toube. Han synger ikke bare, han snakker i sitt toube ; med sin kraftige stemme kaller han sin kone :

– Guillime, Guillime, Guillime !

Den gode "gudmoren" hører navnet hennes og gleder seg når hun gjenkjenner stemmen til Mester Pirro, mannen hennes, og de små barna klapper i hendene og hopper som geiter når de hører denne elskede stemmen.

- Hold, sier folket i Chamoson, her er en god mann ; han hilser sin kone langveis fra og furter bort fra henne.

Den fjerne stemmen gjenopptas :

- Hør, Guillime, hør på Pirro, mannen din. Det har kommet røvere fra hinsides fjellene ; de drepte alle gjeterne. Alene er jeg fortsatt i live. Med en urt som får deg til å sove, Jeg gjorde dem hjelpeløse i noen timer. Guillime, be mennene fra Chamoson å komme opp i antall med våpen.

Kua legger seg, utmattet. Årene i nakken hans spratt, så høyt sang han i sitt toube. En strøm av blod rant fra munnen hans. Mennene fra Chamoson raser hjem for å ta våpnene sine. Friends of Ardon er de første som bevæpner seg. De napper et stykke svart brød mens de går og begynner å klatre opp bakken. Du måtte se med hvilken iver de klatret opp stien stiv, foret med bregner : det så ut som geiter som gikk på beite, det så ut som gemser som ble jaget av jegere. Alle de spreke mennene i de to chatelleniene Ardon og Chamoson ønsker å være en del av det og "gudmødrene", og jentene, og "vaktene", og "matettene", alle klatrer andpustent. Da mennene kom i nærheten av fjøset som beitet fredelig, de fant at bandittene fortsatt sov godt.

Du kan gjette at vi umiddelbart gjorde en stor "chapple" ut av det..

Guillime, elle, med sin eldste sønn, løp på leting etter Master Pirro. Kvelden falt på da hun oppdaget ham ligge urørlig på toppen av Haut-de-Cry.…

Helten ble senket ned på en båre laget av grangrener. Det tok uker før mester Pirro ble frisk igjen.… Men han kunne ikke en gang nå syng i hans toube…

Siden den dagen, gjeterne fikk våpen for å forsvare seg i tilfelle fremtidig aggresjon, men vi kom aldri tilbake for å bekymre dem igjen.

En av bandittene, det virker, våknet før de andre, og ikke i stand til å vekke dem fra søvnen, han gjemte seg på toppen av beitemarken, bak "den svarte steinen", og han hadde sett alt. Han kom tilbake utover fjellene og fortalte hvordan ekspedisjonen hadde endt elendig.

 

 

 

↑ til toppen