Det sies at desemberkveld, på Crans-Montana høyder, gjeter, som hadde sine kjæledyr og stjerner, gikk på leting etter sin elskede sau Hvit. Etter timer med arbeid, trosset snøen, isete vinden og natt, han ble blendet av en krans av stjerner som […]
DVERGENE OG DEN GYLNE NØKKEL Velkommen til Chemin des Nains i Crans-Montana. En fin tur rundt Lac Grenon, et sted tilgjengelig for alle med alt, inkludert barnevogner, scootere, hunder og katter – spesielt med familien! En fortelling på fire språk, å lese og lytte; En invitasjon til å oppdage historien, lev det […]
Noen i landsbyen om Liddes 60 muldyr, som daglig stige og stige fjellet ; deres normal belastning er 300 bøker : la taxe d’un mulet, inkludert menneske som følger, er 5 batz, Batz også en kommisjonær for kontroll : mais les étrangers payent communément quelque chose […]
Pia,au royaume des lutins, découvre des légendes de la Vallée de Saas. durée-1h. “Au cœur de la forêt de mélèzes, entre Melchboden et Bärenfalle, les enfants et leurs familles découvrent l’histoire de Pia. Pia passe une journée au royaume de Gotwergi (le royaume des nains) et à qui les nains racontent de nombreuses légendes de […]
Bern Phone. +41 (0)27 955 60 60 info@graechen.ch “Siden vintersesongen 2011/2012 besøkende Grächen delta i skiområdet Hannigalp den største og vakreste park for barn Sveits ombord en gondol historier. I tråd med slagordet "Grächen, en jarl », ti gondoler føler deg spesielt: […]
Une tradition fort accréditée veut que les habitants de la vallée d’Anniviers aient été les derniers à embrasser le christianisme. Les diverses peuplades qui s’étaient établies, soit dans la plaine du Rhône, soit dans les vallées latérales, avaient déjà reçu le baptême, et Sion était depuis longtemps le siège d’un évêché, que les farouches […]
På tidspunktet for våre oldefedre levde Arbaz en kvinne som alle fryktet, fordi det kan gi gale mennesker og dyr. Det hevder selv at det var en del av chenegouda. En kveld, i tid for vanning, når storfe brå bevegelser ved fontenen, denne kvinnen skjedde. Den […]
C’est dimanche, er søndag, gjenta latter ekko, og dette gledelige sang bjeller på med et lett steg til de grønne enger å fortelle hyrdene : "Kjenner du den gode nyheten, er søndag, er søndag. "De vakre bells ringing tilfeldig Ardon, lyd klokkene kiming, hellige bells synge, den store klokken, dens […]
Det sies at det er hundre år, vivait à Ayent un sorcier qui avait le pouvoir d’enchairner, det vil si, for å beholde personer ved usynlige koblinger og hindre dem i å forlate sin plass. Hans navn Vincèni (petit Vincent). Hans okkult kunnskap ble trukket fra bøker han holdt nøye skjult. Le curé d’Ayent […]
Autrefois, les gens de Nendaz étaient maîtres de la montagne de Louvye. Mais chaque année on y déplorait de nombreuses pertes de bestiaux, à cause de la présence d’un monstrueux serpent nommé: la Ouïvra. Ne pouvant porter aucun remède à la situation, ils renoncèrent petit à petit à exploiter cette alpe, déjà un peu éloignée […]
I grenda Bluche, Parish of Saint-Maurice-de-Lacques fortsatt i live, der noen år, en kvinne som er kjent for å være en del av “synagogen”. Kvelden, når, å dempe hun var i ferd med å gå på den tradisjonelle kosteskaft til onde avtale, elle ne voulait jamais expliquer à son mari […]
Comme je devais me rendre à Sion pour des affaires, je ne savais pas comment faire pour prendre le train. J’ai été trouver mon ami Lucas, qui est un homme instruit, du fait que son grand-père a été mêlé à la politique. « Eh bien, qu’il me dit, tu vas te placer en bas vers la […]
Il y a soixante ans environ, mon père remplissait les fonctions de caviste à la cure de Chalais. Un homme de Grimisuat que le prêtre avait engagé, disait-on, par pitié, était préposé à la garde des troupeaux. Eller, un jour que le travail pressait, les deux employés se rendirent à la forêt pour faire provision […]
Adossée à la paroi du roc de Gru, au-dessus des villages d’Ardon et de Chamoson, il existe une ruine de rempart d’un fort disparu. Ce rempart, qui dut être jadis un poste de surveillance avancé sur le chemin d’accès, abrita, à son origine, des êtres inconnus, vivant en dehors de toute civilisation. Les Romains […]
Det argumenteres for at folk er Charrat tenkere med bare én tro, i deres overlegenhet, en ambisjon, overgå, online hele, deres neste. Eller, Han var hele tiden og, det virker; men deres overmot og stolthet nesten kostet dem dyrt, gang. Hør mer! Probablement les seuls de […]
Dette var på et meget tidlig tidspunkt der vi ikke ennå vet skytevåpen. Det sies at det var en formidabel bjørn desimert flokker i hele regionen. I løpet av våren, i Mayens, han angrep geitene, til barn og geiter ; i sommer, on le retrouvait dans […]
Il y a de cela fort longtemps, les diablats, les sorciers, les fées et la vouivre occupaient toutes les cavernes des Hauts de Fully. De leurs postes d’observation, ils surveillaient et contrôlaient l’ensemble de la région fulliéraine. Si la traversée sous le Chavalard ne comportait aucun risque pendant la journée, il ne faisait […]
Det var en gang en far og en mor med to barn, en gutt og en jente. Faren jobbet i feltene, Moren brydde seg for husdyr og var i ferd med å gå hjem. De to barna ble sanker ved i skogen. Moren lovet den første som kom opp med […]
Autrefois l’évêque de Sion était le seigneur et maître omnipotent du Valais. Il était donc craint, vénéré ; il s’agissait de se le rendre favorable. Un jour, le président d’Isérables descendit à Riddes pour aller aux nouvelles. Quand il rentra le soir au village, il fit battre le tambour et fit savoir aux habitants que […]
