← Terug naar vorige pagina

Het ontdekken van verhalen

... De Dwerg Arlaches ...

Le Val Ferret, de schoonheid van haar sites beroemd gemaakt in de wereld van het toerisme, werd volkomen genegeerd zijn er honderd jaar. Hij was meer in een tijd waarin ons verhaal beweegt, is het midden van de zestiende eeuw.

In deze tijd, de vallei genaamd “Comba Farri” (Combe hardware) en, deels bedolven onder bossen Saleinaz en Frumion, was nog niet geopenbaard de wonderen van ijs Neuva en Mont Dolent.

Het midden van de zestiende eeuw, leefde om een ​​kleine man van ongeveer dertig jaar Arlaches, waarvan de grootte blijft goed genomen, niet bereikt amper de helft van die van een man van gewone grootte. Zijn naam Joson, maar het werd vaak genoemd in het land : “Dwerg”.

Niets in deze vervormde lichaam, tot de leeftijd van zeven, groeide normaal, en welke van deze mysterieuze verschijnselen van de natuur was plotseling gestopt groei. Alle organen gezond en krachtig waren, alle robuust en goed geproportioneerd, botten en spieren liet niets te wensen over. Het gezicht was ovaal, regelmatig, versierd met een dunne zwarte snor, en doorboord met grote blauwe ogen, diep, versluierd door lange wimpers, met vreemde reflecties, detecteren of obsessief denken en verborgen, of een grote verdriet. we zagen hem nooit lachen. Maar, contrast pair, en als compensatie, Joson was een zeer open geest, zeer sterke, op zoek naar iets dat zou kunnen ontwikkelen en verrijken. Niets ontsnapt aan zijn oplettende en scherpzinnige geest, en deze kwaliteiten, zo waardevol in een tijd waarin de mensen, onder het juk van de feodale jurisdictie, wegkwijnen in onwetendheid en bijgeloof, had het orakel van Arlaches geweest.

 

Wees een voorzienige !

En effet, vreesde een ongeluk zo vaak in bergachtige landen, zoals lawines, aardverschuivingen, overstromingen, we snel rende naar de Dwarf, die, door de middelen van zijn intelligentie, een manier gevonden om het kwaad af te weren. Een koe of een schaap waren ze verloren in de rotsen, risico van omvallen afgronden, zonder mogelijke terugkeer kwestie, Joson werd al snel nodig, en de dag gebeurde niet zonder dat we haar zien aankomen, waardoor de koe bij de halster of het dragen van het kind op zijn sterke schouders.

U moet weten dat, vroege leeftijd, haar ouders waren jong gestorven, kleine Joson werd toevertrouwd aan een tante oude, armen en zieken, qui l’avait “kunnen groeien” naar het oordeel van het lot, het verlaten van bijna geheel aan zichzelf overgelaten : de hut van de oude tante diende hem onderdak voor de nacht, omdat de hele dag ging races dwalen door de bossen, de Alpen en de gletsjers, en we vroegen ons af, het gehucht, wat goed zou kunnen wonen arme tijdens zijn lange afwezigheid herhaald. Is dat de dwerg was een buitengewone soberheid, die hem in staat stelde om een ​​dag te leven met een stuk zwart brood en wilde vruchten, besprenkeld met verse waterbronnen.

 

Het kruis

In dit spel, Zijn lichaam had een kracht geworden, een flexibiliteit en uithoudingsvermogen dat niets afgestoten. Dus een dag, werknemers die aan het bouwen waren de toren Som la Proz, Village postte een schildwacht op de drempel van de vallei, vraagt ​​de Dwerg kwam op de plaatsing van het kruis op de pijl om te nemen, geen van hen durven om deze prestatie te bereiken. Joson ging zonder aarzelen om hem te bellen dat was, klampte zware kruis op de rug, beklom de ladder als een kat, plantte een aantal stevige ijzeren bouten in de bossen van de pijl, bereikte hij snel gemaakt en de, sans inspanning, hij plantte de haan en de Latijns kruis. Het was, temidden verbijsterd werknemers, een kreet van vreugde en bewondering.

Le Nain regagna le wilgen online is Glissant, als een kat, langs de randen van het dak en de schalen en, zonder enige opwinding of glimlach, kreeg wat geld voor zijn beloning, en verdween zo snel kwam.

 

Alarm !… Overstroming !

Een andere keer, was de grote torrent dat Orny, gezwollen door smeltwater, dreigde te overvleugelen de Dranse. Dit zou moeten gebeuren, dan, niet alleen in het gehucht Arlaches, maar het City-d'Issert en Som la Proz. Er waren in alle landen van de Dwerg Arlaches staat zijn om een ​​ramp te voorkomen.

Joson vroeg nam met hem twee mannen gewapend met schoppen en pikhouwelen. Hij leidde, zelf vervult een hoop tools groter dan hem, door de steile bossen van Mount Giroud, torrent to Guero, die, ook, dreigde te springen in het dal. Hij een omleiding kanaal en een aantal kleine zijkanalen graven onmiddellijk, waarin het water verloren en verspreid in de flanken van de heuvel geleid en, gevaar liggen weg van die kant, Dwerg en zijn twee assistenten boven geklommen, atteignirent, na enkele uren van hard werken, kleine parade “Grepillon Bear”, aan de voet van Orny gletsjer, die de rivier met dezelfde naam ontsnapt.

De rivierbedding is heel slim afgebogen door een sterke barrière die verdeeld in verschillende takken en gaf haar over het trage tempo van de kwel, dus een plotselinge overstroming Dranse voorkomen; ramp werd afgewend sinds.

Wanneer de taak is voltooid, Joson zei hem te hulp : “Nu, we kunnen vertrekken, imps kunnen doen wat ze willen, Dranse niet bewegen.”

Inderdaad, Dranse bewoog niet en de inwoners van Arlaches, Stad-d'Issert en Som la Proz veilig kon slapen.

 

Het mysterie van Nain !

In toenemende mate, Dwerg happening in de ogen van de bevolking van Comba-Farri voor een mysterieuze, bovennatuurlijk, en, hoewel ze het bewijs dat de kleine beroofd van de natuur gebruikt zijn superioriteit goed te doen en te dienen, sommige waren jaloers, achterdochtig, slingerde tegen hem hints dat ondankbaarheid en kwaadaardigheid gekruld.

Als degenen die ziek voelde aan het werk had gezien, van 's morgens tot' s avonds, het beoefenen van de moeilijke arbeid, het stimuleren van zijn zenuwen en spieren door harde oefeningen en soms gewelddadige, waar hij zijn nek of nieren zou kunnen breken, die doelen zouden hun gedachten zijn veranderd, tenzij zij refractair waren alle gezond verstand. De waarheid is dat niemand wist wat er gaande was in de hoge intelligentie en hoog in de ziel die in het lichaam afgebroken door een onverklaarbare gril van de natuur.

 

Jacquemine

Geen, behalve Jacquemine, naburig, even oud als hem, hoog naast elkaar, ziekelijk kind en verlaten, Joson die een voorliefde had genomen en deed het enige vertrouwelinge van zijn gedachten. Het was voor haar dat hij beklommen bergtoppen en gletsjers, om haar bloemen Alpine brengen, van “eenvoudig” die zijn gezondheid moet geven dat hij behoeftigheid geweigerd ; het voor haar was dat hij zocht de gevaarlijke grotten, aan glinsterende kristallen melden, die hij maakte kettingen en oorbellen te versieren zijn geliefde.

Ze wist, het, Jacquemine, Joson dat was het beste kind ter wereld. Hij had haar al zijn lijden voor klein te blijven vertelde, en, een paar injuste sorteren, te worden veroordeeld tot een blijven “weerleggen” van vennootschap, terwijl zijn meest gekoesterde ambities de edeler lot had geduwd, een waar de man in het bezit van alles wat je nodig hebt om te slagen, reist de wereld rond om de invloed van zijn geest en zijn hart te zaaien.

Deze mooie droom was niet toegestaan ​​om ; la nature, nl marâtre, in de brutaal private. En het was voor wraak, soort, dit onrecht, hij had besloten, terwijl de laatste van de bewoners van het dal naar de grootte, waarbij zoveel vooroordelen gehecht, de eerste om intelligentie en inspanning te zijn.

Kan niets die kans blind veranderen, la fatalité, had dwaas verbruikt, hoorde hij tenminste zien dat er gestopt met de tirannie van de macht, en te bewijzen dat de mens, met zijn single hersenen motor, is in staat om de krachten van de natuur domineren.

 

Jaloezie

Op de leeftijd van dertig, Joson had iets bewezen, miniatuur is waar, in de binnenste cirkel, waar hij werd geroepen om te bewegen, en de Dwerg van Arlaches had de achting en bewondering te domineren gedwongen, zelfs medelijden eclips dat zijn fysieke minderwaardigheid werd gewekt om hem heen, tot het punt dat niet meer medelijden, maar dat de jaloerse. De feiten waren al snel om te bewijzen.

Een zomerse dag, Joson was gegaan in de ochtend, met zijn kudde geiten grazen Saleinaz. Hij keerde in de avond, bij valavond, geladen met bloemenslingers hij Jacquemine gebracht, de enige persoon in de wereld waarvan de genegenheid had de macht om een ​​stille glimlach schuur het gezicht.

Aangekomen op de grove ligger brug gegooid over de Dranse, chalets aan Praz-de-Fort, een regen van stenen, geïnitieerd bos, viel op hem ; hij wilde vluchten, maar tegelijkertijd het vinden van een schot in het hoofd verdooft en heeft zinken in de rivier, gelukkig ondiep in deze plaats. Door een uitbarsting van energie, door een bovenmenselijke inspanning, ondanks de pijn en het bloed uit zijn wond, Joson kon de oever bereiken toen hij viel, bewusteloos. Zijn kudde kwam alleen in het dorp. Groot was de opwinding van Jacquemine, die zijn vader smeekte uit, ermee, op zoek naar de vermiste.

Gewapend met een zaklamp hars, ze onmiddellijk route; tien minuten lopen bracht hen naar de brug Praz-de-Fort, waar ze ontdekt, de boot, het inerte lichaam van Nain.

 

De dood van Nain

Jacquemine barstte in tranen uit, herhaald door de echo van het bos, terwijl zijn vader droeg op zijn schouders de bloedige lichaam van Nain. Aangekomen bij de hut, de gewonden werden gelegd op zijn bed, waar de aandacht herleven. Hij kon zijn ogen open en spreken een paar woorden gebroken: “brug Praz-de-Fort…. herders gooiden stenen naar me…, Ingelaste…, viel op Dranse.”

Gedurende de nacht, hoge koorts verklaard, en, in de afwezigheid van een arts en eventuele andere opluchting dat de wanhoop van Jacquemine, Joson, ochtend, had de koude voorhoofd : Dwerg van Arlaches overleden.

Het verdriet was onbeschrijfelijk Jacquemine en bevolking, een bijgelovige angst achtervolgd, inclusief alles wat ze had verloren, oprecht rouwden zijn kleine beschermende. Dwerg was gewoon begraven in de kleine begraafplaats Som la Proz stromende regen viel op het Val Ferret, overlopen, gedurende de nacht, alle bergstromen.

 

Wanhoop en verlatenheid

De Dranse breekt ses vertellen, het nemen van alles wat ze was op haar manier; verschillende huizen Arlaches en Ville-d'Issert werden gedreven door het modderige water van de rivier, die grote blokken afgevoerd als huizen. De storm duurde de hele nacht, zonder geen hulp mogelijk was. Ochtend, de wind en de regen was opgehouden, maar de show was teleurstellend. De vallei was bedekt met zand en kiezels, er heerste een doodse stilte, aspect van deze plaatsen, eenmaal groene en bloemrijke, werd angstaanjagende.

Maar wat de oorzaak van de bevolking in diepe angst, was de verdwijning van Jacquemine. We wisten nooit wat geworden; de golven hadden ze meegenomen toen ze probeerde te vluchten, of zij had verpletterd onder een van éboulés blokken naar Mount Tchuay ? Mysterie ! De lokale bevolking vertelde hen dat de zondvloed was de wraak van Nain, die was teruggekeerd naar de aarde om Jacquemine zoeken en neem haar met hem in de andere wereld. De vallei was zij, voortaan, gedoemd om ongeluk ?

Om de toorn van de hemel af te wenden en te voorkomen dat de herhaling van dergelijke rampen, vrome zielen maakte gebouw aan de samenvloeiing van Dranses d'Entremont en Ferret, waar overstromingen zijn tol had gestopt, een kapel gewijd aan Sint Eusebius, we kwamen dus implore, ver, voor de genezing van zieke of gehandicapte kinderen.

De kapel nog steeds bestaande, maar de herinnering aan de Nain Arlaches volledig verdwenen.

Solandieu

Uittreksel uit "Messenger lame", 1925

Solandieu

Verhalen, verhalen en legenden Dranses,

Het publiceren van de Kaart, 2001

↑ naar boven