瑞士说

Avec Bernadéte Bidaude

“关于东比利牛斯山脉埃尔恩妇产医院的故事表演 ,1939-1944,
La maternité de fortune, créée par la jeune Suissesse Elisabeth Eindenbenz en 1939 dans le château d’En Bardou à Elne, près de Perpignan, permettra à plus de 600 enfants de naître dans de bonnes conditions. Cette maternité sera pour les mères et leur bébé un havre de paix à l’écart des camps de concentration édifiés en France. Le projet d’Elisabeth Eindenbenz est une véritable action humanitaire et résistante, 黑暗中的一盏灯. 贝尔纳黛特·比多德 (Bernadéte Bideaude) 与已长大成人的孩子们一起探索这个充满回忆的地方, 出生在产房. 听着他的许多话, 讲故事的人写了这个故事.
Bernadéte Bideaude porte la voix d’Elisabeth avec sensibilité et lumière et rend hommage à cette femme extraordinaire qui sut désobéir pour sauver des vies. Entre rires, larmes et souvenirs, 这是一个强有力的词，既能打动人心，又能打动头脑。”

从 12 岁月
Spectacle dans la Grange

Avant le spectacle
18H45 : repas avec plat unique au restaurant de la Ferme-Asile (sur réservation uniquement, avant le 29 十一月)