瑞士说

Conte japonais musical
Musique de Gérard Massini
Clarinette: Jade Chatelain
Basson: Nelly Flückiger
Harpe: Aurore Dumas
Récit: Murielle Tenger

A 11h et 13h

Pendant la journée du Cully Bazar venez découvrir en avant première et en exclusivité un spectacle pour enfant musical !

Urashima Tarō est un pêcheur qui sauva une tortue se faisant malmener par des enfants. 接下来, une gigantesque tortue vint à sa rencontre : la tortue qu’il avait sauvée était la fille du roi de l’océan, qui voulait le voir pour le récompenser. Il fut récompensé par un séjour à Ryūgū-jō, le palais sous-marin de Ryūjin. La tortue sauvée s’était transformée en jolie princesse, et il passa un long moment à ses côtés. Mais Urashima commença à souffrir du mal du pays. Elle l’autorisa alors à retourner chez lui et lui offrit un coffret incrusté de joyaux, la Tamatebako en lui disant de ne pas l’ouvrir…..