Switzerland tells



Contographie of Switzerland

Google Translate
  • Welcome
  • Discovering stories
    • Search
    • Map tales
    • Alphabetical List
    • Add a story
  • Events
    • National Swiss storytelling Night 2020
    • Upcoming dates
    • Agenda
    • Map
    • Add date
  • To go further
    • Bibliography
    • Connections
    • Press
  • Offers
    • The association
    • Musée des contes
      • Library
      • Listening post – Phonothèque
      • Space-tales
      • Cultural mediation
    • Partners
  • Contact
← Back to previous page

Languages

... All results for : Langues français ...


87 results

Once upon a time there were men and women

“Human beings experiencing fantastic situations. Through the trickery of the women of Gruyères, the legend of the king and the bear, that of the death of William Tell or even old Schmidja, The seven stories of this third volume of my big Swiss tales and legendary book cultivate the link […]


The Vampire Riddles

Synopsis: "From the bottom of the cemetery, where criminals are hanged, you will find hanging from a hundred-year-old tree the body of a man who is none other than the master of unhealthy spirits. Bring me his corpse and I'll tell you the secret of the jewels. » When the great king Vikram agrees to fulfill this macabre mission, […]


The Kingdom of the Lizard King

At the bend of a path under the features of secular trees, it tells the story of the Lizard King and his friends. A world made of nature, to touch, to have, to listen and to(to feel). The Kingdom of the Lizard King is a tribute to the richness of unspoiled nature which generously offers its treasures. + info – […]


The three tests

The story of Catherine-de-la-danse resembles the tale of Cinderella


Catherine of the dance

The story of Catherine-de-la-danse resembles the tale of Cinderella


Catherine of the dance

The story of Catherine-de-la-danse resembles the tale of Cinderella


Le berger et l’étoile Bella Lui

On raconte qu’un soir de décembre, sur les hauteurs de Crans-Montana, un berger, qui n’avait pour compagnie que ses bêtes et les étoiles, partit à la recherche de sa chère brebis Blanche. Après des heures d’effort, bravant la neige, le vent glacial et la nuit, il fut ébloui par une une guirlande d’étoiles qui se […]


Chemin des nains

LES NAINS ET LA CLEF DORÉE Bienvenue au Chemin des Nains à Crans-Montana. Une belle promenade autour du Lac Grenon, un lieu accessible à tous avec tout, y compris poussettes, trottinettes, chiens et chats – surtout en famille! Un conte en quatre langues, à lire et à écouter; Une invitation à découvrir l’histoire, la vivre […]


Mon grand livre de contes et légendes suisses 2

My big book of Swiss tales and legends Book 2 : Fairies, witches, devils and spells Witches, les fées, goblins, the devil…who doesn't like the stories of fantastic creatures that were once passed on by word of mouth in the Swiss countryside ? They have endured from generation to generation until they are part of our […]


Mon grand livre de contes et légendes suisses

Nature and fantastic creatures Legends are told by playing with their voice and their hands. Un moment de partage pendant lequel on transmet un héritage culturel inébranlable. Les contes ont façonné notre identité nationale et continuent de fasciner petits et grands. Auteur et illustrateur, Denis Kormann nous offre une ode à la nature. […]


Légende d’Automne

Park View Park Legend in Lausanne. A walk in 18 Steps ... A legend told in Braille and letter character, over an accessible walk to the blind and visually impaired but also suitable for people with reduced mobility, invites the visitor to touch works and be inspired by […]


La Chevrière de Gruyères

Au cours de la guerre d’Everdes (1349), du nom de la seigneurie d’Othon, vassal du Comte de Gruyères, a violent battle between them helped to Gruyerian Fribourg Bernese troops marching, la nuit venue, sur la colline de Gruyères. Women are alone with their goats inside the besieged city. The legend […]


En partie turque – life story / témoignage

«Ils avaient cinq valises avec eux, ils étaient huit personnes. Un des passeurs les aidait à porter les valises, parce que la petite était là, elle a pleuré deux fois. Normalement il ne faut pas faire de bruit. En arrivant là, à la frontière, près du chemin de fer, as they were about […]


Contes et légendes du Jura

Chaque village du Jura, chaque coin de forêt, pratiquement chaque rocher recèlent une légende, un conte ou une anecdote. Ces récits sont encore bien vivants et souvent racontés, par les conteuses d’Arôme rouge, par exemple. Les PDF télécheargables ci-dessous sont des exemples qui témoignent de la richesse de cette tradition orale. Bon à savoir Le […]


Legend Valley

“L’idée des féeries est née de cette légende,oubliée de tous les combiers sauf de quelques anciens. Cette histoire issue de la tradition orale des contes, fait partie de l’identité. Nous vous la livrons telle que Huguette Chausson l’a transcrite en 1955. “Au temps jadis, alors que dans toutes les régions de notre pays, les hommes […]


Way round Gibloux, Sorens (FR)

“Strewn path for different nesting birds with signs identifying, other panels with children's stories and drawings, and a thematic exhibition by schools. Everyday”. + info, click here


John the Cripple (FR)

“The Countess of Gruyère, young, beautiful, nice and good, was sorry. She cried, prayed and abundant alms. She wanted to get what she wanted. The bells of the old church of Gruyeres announced Christmas. The night was cold and snowing in large flakes. The whole castle was jubilant Christmas. Profits from […]


Djan two Bolyèta, Leprechaun Tsuatzô (FR)

Who has not heard of the Djan Bolyèta, Leprechaun Tsuatzô? It was a benevolent spirit that made thousand services armaillis.Cliquer here


Chalamala (FR)

Story Tsamala


The mule Liddes

  Someone in the village of about Liddes 60 mules, qui journellement montent la montagne et la redescendent ; their normal load is 300 books : la taxe d’un mulet, including man accompanying, is 5 batz, outre un batz pour le commissaire qui le commande : mais les étrangers payent communément quelque chose […]


↑ to the top


or create an account
Tales | Events | To go further | Who we are ? | Contact | Previous version of the site
© 2009 - 2025 Switzerland tells
All rights reserved